Parcourir le dangaléat


o


oore1òòrè (òòrēr)nm1très grand arbre. Les feuilles sont utilisées dans une sauce.Celtis integrifolia1.5.1Arbres2feuilles de Celtis integsifolia micoroulier d'afrique5.2.3.1.4Nourriture provenant de feuilles
oore2ɔ̀ɔ̀rɛ̄vse chaufer ànu ɔɔra ako??je me chauffe au feu.
oore akose chauffer8.3.4Très chaud
oore patose chauffer au soleil8.3.4Très chaud
ooriyeóóríyév1poursuivre, venger, être poursuivi par les génies, le Coranbaar ku geemir kat ooriydyile sang des gens le poursuitmɔmti ooriya ak gemirles morts se vengent sur les gens (si on ne leur fait pas vite leur sacrifice)synloomiye2se montrer2.3.1.5.1Apparaître
oos buɗan̰modre la poussière7.3.1.1Lancer
oos gubtombé sur le ventre7.3.1.1Lancer
oos tolɗin̰mal tombé7.3.1.1Lancer
oose1ɔ́ɔ́sɛ́vmettre le feu à, allumer un feu avec quelques pailles déjà enflammésŋa ɔɔs ak ka zugaril met le feu au toit de la caseŋa ɔsiity akoy ŋa ɓaa iŋ taarail répand son feu il va avec elle (se dit d'un mécréant qui répand partout ses méfaits)
oose2ɔ́ɔ́sɛ́vse renverser (pour une jarre ou une calebasse pleine)yoogin ɔɔsɛla jarre s'est renverséesynmin̰e2 1
oose3ɔ́ɔ́sɛ́v1se débrouiller, travailler fort et vite pour avoir quelque chosena ɔɔsa kaarje souffre pour ma tête (je me débrouille)2tomber7.3.1.1Lancer
ooya1adjbeau4.2.3Musique2salutation3.5.1.4.3Saluer3nfmusique de salutation
ooyakosalut4.2.1.4.1Accueillir, recevoir
ooydo riyoparesseux9.4.2.2Ne pas pouvoir
ooye1óóyéóóyév1avouer, accepternuun ooya ɗooɗeJe n’accepte pas.4.2.1.4.1Accueillir, recevoir2.6.1.1Arranger un mariage3.3.4.1Donner la permission3.3.2.1Accepter de faire quelque chose3.3.5.1Accepter3.2.5.4Être d’accord3.3.1.2Choisir2saluer3.5.1.4.3Saluer3admettre3.5.2.4Admettre
ooye2óóyéòòyēv1masser5.4.5Oindre le corps2oindreta ooydyi seweElle oint lui huile (Elle le oint d'huile).1.2.3.2Pétrole, huile, graisse7.3.7.3Recouvrir
ooye3óóyévsaluerŋa ooyii-dyiIl te salue.3.5.1.4.3Saluer
ooye iŋ kaaw ta tatikkawobéir4.5.4Se soumettre à l'autorité
ooye ka bun kayporoindre un colorant à base de champignon5.4.3.3Teindre les cheveux
ooye ka kaaworobéissance4.5.4.1Obéir
ooye ka kulmooindre le charbon5.4.3.3Teindre les cheveux
ooye seweenduire2.6.2Relations sexuelles
ooyenaacceptation3.3.5.1Accepter
ooƴo1ɔ̀ɔ̀ɗyɔ̀ (-r)nfbrasséena ityig ɔɔɗytuje le prends dans ma brassée